GRA - AKCJA PROTESTACYJNA

Może ktoś teraz sprawdzić? Wrzuciłam na inny serwer, a z załącznikiem jutro się pobawię.

Norweski... To chyba po angielsku no nijak tego nie dam rady przetłumaczyć na tamten język... Ale coś wymyślimy

No daj mi to przetłumaczę no xD

Czego nie możecie pobrać?? Tych obrazków? Ja je zwyczajnie na kompie zapisałam ;p

Broszka napisał:

Spamuję forum na hwr z tym awatarem xD

Razem ze mną.

Kamil - 5 tyś z 2 mln.

Hmm

carrie chodzi o wersję do Photoshopa byśmy mogli ją przerobić na inne języki.

Arvena - nie działa u mnie to. Wstawię Ci tu później teksty i u siebie pozmieniasz.

xTikTakx napisał:

Kurcze, chciałabym wziąć udział, ale jestem w hodowli jednorożców i 2 razy nie kryjąc tego stadka poniosłabym spore straty. :/
No ale życzę Wam powodzenia, może coś ten protest da.

Naprawdę nie możesz jednego dnia odpuścić...?

Ja, siłą rzeczy, przyłączam się, chociaż avatara niestety nie mam jak podmienić

Jak tylko pojawi się wersja anglojęzyczna, wrzucam na international.

Mogę porzeźbić z wersją francuskojęzyczną, chociaż nie wiem, czy to mnie nie przerośnie. Języka już w sumie nie używam z szesnaście lat. Ale jak mi się uda, dam znać.

Malto napisał:

xTikTakx napisał:

Kurcze, chciałabym wziąć udział, ale jestem w hodowli jednorożców i 2 razy nie kryjąc tego stadka poniosłabym spore straty. :/
No ale życzę Wam powodzenia, może coś ten protest da.

Naprawdę nie możesz jednego dnia odpuścić...?

Ja, siłą rzeczy, przyłączam się, chociaż avatara niestety nie mam jak podmienić

Jak tylko pojawi się wersja anglojęzyczna, wrzucam na international.

Mogę porzeźbić z wersją francuskojęzyczną, chociaż nie wiem, czy to mnie nie przerośnie. Języka już w sumie nie używam z szesnaście lat. Ale jak mi się uda, dam znać.

Napiszę do jednej osoby na francuskim, której rodzice są Polakami, może przetłumaczą jeśli ci się nie uda :3

Baner: KLIK
Awatar: KLIK
Powyższe linki też nie działają? Oo

Ewentualnie właśnie tekst podeślijcie... Albo nowy baner/awatar dla tego kraju
Ja muszę spadać z kompa niestety

Szarusia16 napisał:

Malto napisał:

xTikTakx napisał:

Kurcze, chciałabym wziąć udział, ale jestem w hodowli jednorożców i 2 razy nie kryjąc tego stadka poniosłabym spore straty. :/
No ale życzę Wam powodzenia, może coś ten protest da.

Naprawdę nie możesz jednego dnia odpuścić...?

Ja, siłą rzeczy, przyłączam się, chociaż avatara niestety nie mam jak podmienić

Jak tylko pojawi się wersja anglojęzyczna, wrzucam na international.

Mogę porzeźbić z wersją francuskojęzyczną, chociaż nie wiem, czy to mnie nie przerośnie. Języka już w sumie nie używam z szesnaście lat. Ale jak mi się uda, dam znać.

Napiszę do jednej osoby na francuskim, której rodzice są Polakami, może przetłumaczą jeśli ci się nie uda :3

O, to w takim wypadku ja pasuję, nie będę kaleczyć tego języka i tworzyć jakichś herezji, skoro ktoś może to zrobić o niebo lepiej

Ja tłumaczę francuską.

Malto napisał:

xTikTakx napisał:

Kurcze, chciałabym wziąć udział, ale jestem w hodowli jednorożców i 2 razy nie kryjąc tego stadka poniosłabym spore straty. :/
No ale życzę Wam powodzenia, może coś ten protest da.

Naprawdę nie możesz jednego dnia odpuścić...?

Gonie ranking, raz nie pokryję, konkurencji się poszczęści i strat zrobi się 15 PG strat. Zobaczę jeszcze, może coś wykombinuję.

Wersja francuska:

Caddie napisał:

Nous ne voulons pas, que ce jeu a été rendue plus facile.
Nous ne voulons pas, que ce le jeu niveau a été abaissé.
Nous ne voulons pas, que ce jeu a été plus automatisé!

Nous voulons que ce jeu était un défi!

12 juillet
Vous n'avez pas connecter!

Collez le dans votre profil,
Laissez les autres voient cette bannière!

Laissez-les, voir que nous ne l'aimons pas.
Laissez Owlient voient que le compteur va montrer peu joueurs.

Joindre à l'action!

12 juillet
Vous n'avez pas connecter!

12 juillet
Journée de protestation.

Tłumaczenie:

Caddie napisał:

Nie chcemy, aby ta gra była łatwiejsza.
Nie chcemy, aby poziom gry został obniżony.
Nie chcemy, aby ta gra była bardziej zautomatyzowana!

Chcemy aby ta gra była wyzwaniem!

12 lipca
Nie loguj się!

Wklej go do swojego profilu!
Niech inni widzą ten banner!

Niech widzą, że nam się to nie podoba.
Niech Owlient widzi, że licznik pokaże mało graczy.

Przyłącz się do akcji!

12 lipca
Nie loguj się!

12 lipca
Dzień protestu.

Może być nieco błędów, uczę się dopiero rok, ale zrozumieją.
Avka jeszcze nie tłumaczyłam.

Chcę mieć zaszczyt wklejenia! *-*

Avatar mam, baner mam. Za chwilę idę promować - pisać na forum, gratulować - wszystko co się da!
Na INT jak coś też mogę pomóc

Ustawiam baner, mam nadzieję że to coś zdziała ale raczej nie powstrzymam się przed zalogowaniem do gry, hoduję jednorożce więc każdy dzień jest dla mnie ważny

No na pewno te mniejsze hodowle - zbawi was dzień. Tak to z ludźmi właśnie jest. Mówicie jaka to gra nie straszna, a nie chcecie nic zmieniać tylko ją dalej produkować ...

Klacz Arabska napisał:

Ustawiam baner, mam nadzieję że to coś zdziała ale raczej nie powstrzymam się przed zalogowaniem do gry, hoduję jednorożce więc każdy dzień jest dla mnie ważny

Jeśli się zalogujesz to nie będzie miało sensu wstawianie tego oraz zmienienie avataru

Wersja norweska (pewnie masa błędów, jestem na etapie kursu), ale też zrozumieją:

Caddie napisał:

Vi ønsker ikke å gjøre dette spillet enklere.
Vi ønsker ikke spillet nivået har blitt redusert.
Vi ønsker ikke å gjøre dette spillet mer automatisert!

Vi ønsker at dette spillet var en utfordring!

12 juli
Ikke koble!

Lim den i profilen din,
La andre se dette banneret!

La dem se at de ikke liker det.

Bli med action!

12 juli
Ikke koble!

12 juli
Protest a dag

Tłumaczenie to samo co wyżej.

Niech ktoś wrzuci baner i avek po angielsku, to pospamuję na int

Wiecie co .. ?
Dużo osób rezygnuję i odpuszcza, bo "loteria" Może zrobimy to dzień po zakończeniu loterii, 20 lipca?
Wtedy będzie więcej chętnych, dużo więcej..

Viragoo napisał:

Wiecie co .. ?
Dużo osób rezygnuję i odpuszcza, bo "loteria" Może zrobimy to dzień po zakończeniu loterii, 20 lipca?
Wtedy będzie więcej chętnych, dużo więcej..

Nie sądzę, że to pomoże ludzie porostu nie poradzą sobie 1 dzień bez howrse ;]

Jak są uzależnieni no to ich problem.

LOL, loteria... Śmieszy mnie to ;] ile osób się przyłączy? Nawet jak będzie 20 tysięcy osób, nadal zostaje 50-70 tys biorących udział w losowaniu. Niech każdy z nich będzie miał po 3 losy, to daje nam tak czy siak szansę na merkurego 1:150000, na falkę 5:150000 ;]
jak ktoś nie potrafi wytrzymać dnia bez gry to już jest duuuży problem.

Popieram, popieram, popieraaaam!
Idę zmieniac avatar i wklejac banner, mwahaha.

Ja wkleję też tutaj!

wezmę udział, mi nie szkodzi.

Stwierdzam protest na Equideow, bo banner.
Idzie ktoś ze mną?

Caddie napisał:

Stwierdzam protest na Equideow, bo banner.
Idzie ktoś ze mną?

Ja! Jaki serwer?

Gaia! <3