Ośrodek tłumaczeń (PL)

erreo napisał:

tam w ogóle było młotrzych, hit

Faktycznie. Przepisując automatycznie poprawiłam. XD

A tak w ogóle to właśnie mi odjęli 10 doświadczenia... głosowałam za wprowadzeniem poprawki, która rzeczywiście zmienia tekst na bardziej zrozumiały. -.- Zaczyna mnie to wkurzać.

zgadzam się, te punkty które miały odstraszać trole stały się narzędziem w ich ręku

erreo, no dokładnie
Jej, mam już 110 doświaczenia.   Dwa razy zagłosowałam prawidłowo. XD

Ja nie mogę... D:
Uzasadnienie gracza: Jeżeli nie masz kuponów to i tak korzystasz z czarnego rynku możesz płacić diamentami lub urzywajć przedmiotów które jóż posiadasz

Taak, jóż idę urzywjć mój przedmiot.

a ja mam całe 170! Ale zaraz poleci mi zapewne 70 za poprawkę, którą wysłałam

Czyli dostęp do Ośrodka jest włączany tylko graczom, którzy zaznaczyli + ileś lat, tak?

targaryen - a ja jestem miesiąc starsza od kamila i nie mam :c Myślę że patrzą też na staż i niekaralność.

Ja mam już 150 doświadczenia.

Cytat :

• Powód: zdanie jest bez sensu
  
• Uzasadnienie gracza: lato to lato nic nie ma do zmiany . po co to jest ? ośrodek tłumaczeń jest bez sensu . moderatorzy tylko se prace robią
  
  

Lato Lato to lato

Na takich propozycjach da się szybko zarobić doświadczenie. XD

Moonlit, a mogę wiedzieć jaką macie podaną datę urodzenia na hwr, jeśli to nie problem?

Staż nie ma znaczenia, bo podobno dostęp dostali gracze z niewielkim stażem, więc zapewne chodzi o wiek. Oczywiście jeżeli gracze z dostępem nie zostali wybrani drogą losowania.

Nie zostali wybrani drogą losową, bo jeśli spełniasz jakieś specjalne wymagania, to nadal możesz uzyskać dostęp do Ośrodka, wystarczy się wylogować i wrócić. Zaczynam żałować, że nie podałam większego wieku przy rejestracji. ;_;

przydałby się formularz do zgłaszania błędów w formularzu do zgłaszania błędów ...

targaryen - mój oryginalny

Zmieniłam i nie mam, jak Ty to zrobiłaś? D:

targaryen - wyloguj się i zaloguj ponownie

Zatwierdź poprawkę

   Zaproponowana przez: Barsonka
   Powód: zdanie jest bez sensu
   Uzasadnienie gracza: Rażący błąd składniowy w oryginalnym zdaniu, przez co całe zdanie traciło sens.
Oryginalny tekst
Falabella właśnie zdobyła {:horseName} bonus na kilka dni.
Sugerowana poprawka
{:horseName} zdobył właśnie bonus Falabelli na kilka dni.
KTOŚ NORMALNY !
Zatwierdź poprawkę

   Zaproponowana przez: ilona3580
   Powód: zdanie jest bez sensu
   Uzasadnienie gracza: myślę że tak jest lepiej dla wielu graczy :)to jest moja odpowiedz
Oryginalny tekst
Sprzedaże bezpośrednie
Sugerowana poprawka
Sprzedaże bezpośrednie powinny być od początku gry
;_; HELP ;_;

Nadal nie mam, może to jednak wina stażu, bo mam dopiero 18 dni.

proszę, wykasujcie ten post Moonlit, podawajcie tę informację osobom zaufanym jak już, w tym OT już i tak roi się od dzieciarni, która nie zna podstawowych zasad ortografii :/

nic tu nie było!

erreo napisał:

proszę, wykasujcie ten post Moonlit, podawajcie tę informację osobom zaufanym jak już, w tym OT już i tak roi się od dzieciarni, która nie zna podstawowych zasad ortografii :/

Ale o co chodzi ?
Wyniki głosowania: 17 13
Szczegóły odrzucenia:

(23%) Zdanie wciąż ma jakiś błąd składniowy, ortograficzny lub literówkę
(17%) Poprawka nie wprowadza żadnych zmian do oryginalnego tekstu
(3%) Zmiana nie posiada wymaganego formatowania

Werdykt: Odrzucenie przez społeczność

Oryginalny tekst :

{:name} występuje w 12 odmianach, z czego 2 są żeńskie.

Tylko raz na cały czas gry, 1 dnia miesiąca, jeśli posiadasz chociaż jednego żywego konia z każdego rodzaju, jednego z nich możesz zmienić w nowego boskiego. Będzie to {:sleipnirPalomino}.

{:name} może pokryć klacz swojego rodzaju, wynikiem czego będzie kolejny {:name}.

Sugerowana poprawka :

{:name} występuje w 12 odmianach, z czego 2 są żeńskie.

Tylko raz na cały czas gry, 1. dnia miesiąca, jeśli posiadasz chociaż jednego żywego konia z każdego rodzaju, jednego z nich możesz zmienić w nowego boskiego. Będzie to {:sleipnirPalomino}.

{:name} może pokryć klacz swojego rodzaju, wynikiem czego będzie kolejny {:name}.

Zawsze, ZAWSZE jak popieram jakąś sensowną propozycję zmiany to tracę doświadczenie. -.-

Alaya napisał:

Zawsze, ZAWSZE jak popieram jakąś sensowną propozycję zmiany to tracę doświadczenie. -.-

Ja też, nie jesteś z tym sama

Skoro jest np. 15 osób na tak i 15 osób na nie, to powinni zrobić dogrywkę... Albo przynajmniej coś w tym stylu.

a ja uważam, że jeżeli ktoś dostał przynajmniej 16 głosów na tak, a więc większość, to nie powinni mu zabierać tych 70 punktów, mimo że poprawka nie zostanie zatwierdzona :/

*Teatralnie wznosi oczy ku niebu kiwając przy okazji głową* co się dzieje z tym światem...

Hahaha, to jest żałosne. Czy tylko mi wydaje się, że zamiast poważnych osób, Ośrodek uzyskały dzieci, które zamierzają bawić się tą funkcją?

Kamil: zdanie Barsonki pewnie zostanie odrzucone, choć jak najbardziej poprawne! ;c

Szron, nie, nie tylko Tobie się tak wydaje 

Żeby zaakceptować zmianę mam kliknąć tak czy nie? Bo nieważne gdzie kliknę piszę czy na pewno chcę odrzucić tą poprawkę, a ja chcę zaakceptować :/

Jeśli wyskakuje Ci to okno, to klikaj co innego niż wcześniej, to przejdziesz do następnego etapu i w końcu zaakceptujeisz

Ogier - wystawczy czytać co jest napisane nad przyciskami TAK/NIE "np "czy ppraka zawiera błędy" to klikasz nie, a jak "czy poprawka poprawia zdanie" to klikasz tak 


Coś mi się wydaje że większość dobrych poprawek odpada (a ja tracę pkt) właśnie dlatego że nikt nie czyta tego, tylko kklika tak/nie na ślepo ...

A ja nadal nie mam XD
Chociaż gadałam z paroma osobami i myslałyśmy, na jakich zasadach, mna pewno nie sam wiek bo młodsi ode mnie mają, ale jak patrzą na karalność... mam bana na forum ;_; Od roku ;_;

A ja posiadam i większość to poprawki przecinków (z resztą poprawne), lub "powinna być forma grzecznościowa". Denerwuje mnie to, że żeby takowy przecinek czy zmienienie literki na dużą odrzucić lub zaakceptować muszę klikać miliard pytań mimo że zmienił się jeden znak.